Tot voor kort bestond geen internationale norm voor de produktie of voor de benaming van permanent papier. Neutraal papier, permanent papier, zuurvrij papier, duurzaam papier, enz., de diversiteit zelf van de uitdrukkingen toont de verwarring die op dit gebied heerste. In de laatste jaren begonnen Europese papiervervaardigers duurzaam papier te maken volgens de Amerikaanse ANSI Z39 norm (American National Standards for Information Sciences).
In maart 1994 werd de eerste internationale norm officieel gepubliceerd. Deze norm bepaalt de "voorschriften opdat permanent papier zou gebruikt worden bij het opstellen van dokumenten". Ze bepaalt binnen de grenzen van onze huidige kennis aan welke voorwaarden een papiersoort moet voldoen om een hoge duurzaamheidsgraad te bezitten.
Niet te strenge parameters werden gekozen zodat een massaproduktie van papier, overeenkomstig met de norm, geproduceerd kan worden tegen een redelijke prijs. Het papier dat overeenstemt met de voorschriften van de ISO norm en de dokumenten op zulk papier worden door een conformiteitsteken aangeduid: het wiskundig symbool "oneindigheid" in een cirkel.
Het drukken van wetenschappelijke of officiële publikaties op permanent papier kan een eerste preventieve maatregel zijn tegen de zelf-degradatie van het papier en tegen de groei van de reeds aanzienlijke stapel te ontzuren boeken en dokumenten.
(Uitreksel van "La Route du Papier Info", n° 1, september 1994)
© La Route du Papier